跳到主要内容区

国内シンクタンク実習活動﹣ レポートIV -中国・アジア太平洋地域研究所 吳孟珊さん(中国語のみ)

      我在2013年升碩二的暑假來到工研院產經中心政策組區域研究部的台北辦公室實習,這兩個月的實習期間,雖然我並沒有被指派研究計劃,沒有一個明確的研究主題與資料蒐集整理的方向,而是主要負責臨時交辦業務,包括韓國政府組織改造相關資料整理、協助經濟部工業局102年度專案計畫期中執行報告:主要經貿國家產業競爭研究及政策規劃計畫-「面對韓國崛起,我國應有的因應策略」與行政院大陸委員會委託研究:ECFA後兩岸產業合作與貨品貿易-市場開放策略之研究專案研究報告以及其他資料蒐集與彙整。從中學習如何有效地移轉知識以達最大效能的知識利用,我透過大量的資料蒐集與整理,包括與我論文相關資料以及IEK計劃、報告相關資料,刺激思考並也聚焦自己的研究議題;透過協助報告,除了更深入了解IEK目前的計畫案與研究議題,也讓我學習到如何將我的內隱知識以口語化、潛顯易懂、具邏輯性的方式傳達給我的讀者,增進自己的寫作技巧與表達能力;再透過與主管適度的溝通、討論,找出仍須修改的部分,使得計畫案與報告更加完整,藉此也能讓自己步上軌道以及了解計畫案與報告中的眉角,以利後續之研究,並且作為自己即將要撰寫論文之借鏡;最後,則將當中所學轉化為自己的知識,而我所負責的臨時交辦業務的範疇相當多元,歷經多次的知識移轉,不斷提升我的知識層級、寫作能力、表達能力、思考能力、應變能力等,讓我受益良多。

     在IEK的這個暑假讓我參與到許多在學校所學不到的第一次經驗,我參與了工業局「主要經貿國家產業競爭研究及政策規劃計畫」-德國第4次工業革命之研析與面對韓國崛起我國應有的因應策略期中審查會議、2013年的3季IEK-CQM記者會專家內審會議、2013年的3季IEK-CQM記者會、工商時報編輯部 陳碧芬副主任「財經新聞閱讀與新聞稿撰寫」課程、金融研訓院 鄭貞茂院長「因應媒體記者提問之技巧」課程、赴新竹工研院參與部門會議、參觀院史館了解工研院的歷史沿革與成就。這些除了讓我更加熟悉工研院產經中心的營運模式,也豐富了自己的人生經驗與視野的開拓,像是在七月中旬舉辦的2013年的3季IEK-CQM期中記者會,即是我第一次參與記者會,也是第一次與各大媒體接觸,後續在IEK參加了兩場關於媒體應對的課程,陳碧芬副主任以不同智庫的新聞稿作為案例,學習如何將自己的研究精髓呈現給讀者,尤其讀者是記者的時候,怎麼樣的呈現方式才不會扭曲了本質,而鄭貞茂院長的經驗分享,除了點出在分析上可能的盲點,最寶貴的莫過於與媒體的應對技巧,充實了自己在媒體方面的知識,這些實用的經驗為我的研究生暑假增添了不少色彩,亦讓我了解到在研究之餘,仍有許多值得學習之處。

     這個暑假非常榮幸能成為區域研究部的一分子,是一個認真討論、努力不懈、相互扶持的團隊,也萬分感謝所有區域研究部的同仁對我的照顧,尤其是陳志強經理與傅清萍專案經理不吝嗇的教導以及給予我研究方面的建議與想法,點出研究可能碰到問題、盲點與日後就業接軌的實務面觀點,讓我即將開工的碩論,有著更明確的方向與資料蒐集方面的及早進行,也讓我有個充實自我、快樂學習的暑假。同時也非常感謝中山大學日本研究中心的協助以及關心,讓我初次隻身前往台北實習能夠更加順利,最後,我想特別感謝我的指導老師郭育仁教授,讓我有機會在工研院產經中心區域研究部實習,學習不僅專業知識,更是獲得提前適應職場的寶貴經驗,且在實習期間老師仍關心我們的狀況,備感窩心之餘,讓我們能更督促自己,有個收穫滿滿的暑假。

浏览数: