2013年「日臺青少年強化連結計畫訪日團 」訪日心得分享Ⅴ-政治學研究所黃鈺容同學

    對於一直夢想著去日本一趟的我，這次能被選中參與「日台青少年強化聯結計畫訪日團」感到相當的興奮。被賦予不同的使命到日本參訪，知道這次前往並非是觀光，更重要的是學習及鼓勵當地的民眾。

    我們第一天到日本時，瞬間下降的氣溫卻讓我感到我的血液在沸騰著，想著我終於來到了日本。在出機場後，迎接我們的事一群親切的協調員，一組中被分配了兩位協調員，他們是負責管理、教導及替我們進行協調各項瑣務的重大功臣。她們說著流利的日文，中文卻也聽不出有什麼日文腔，在活動中常常不斷的為我們做即席的翻譯，不斷的為我們解惑日本的文化。也就是有他們的存在讓我們可以更快的適應日本的文化，在交流上也可以毫無阻礙。

    這次的行程中，將近一半的規劃都是在參訪日本311之後的災區及周邊的復興活動。在參訪時看見了在電視節目中時常被報出來的場景，但是現場看起來感覺卻是更加的震撼。一台台疊在一起的廢棄車、被沖壞的建築物、不復存在的街景，看著以前的照片和海嘯過後的地方比較起來，完全無法連結在一起。

    日方在這次所辦的交流中主要一項給我們的任務就是將關於災區的去息傳遞出去，去除外界對災區的負面消息，並將減災甚至是免災的訊息傳遞出去，不希望未來又有一個地方遭受到同樣的災害。受災的居民強忍著心中的悲傷，不斷的向來自世界各地的學生傳遞訊息，這樣堅強的表面下，隱藏了我們可能一輩子都無法體會的痛苦。為了能夠面對我們，他們只能笑不能哭，為了不斷將訊息傳遞出去，他們只能掩藏心中的哀傷，並且不斷的去回想海嘯對他們造成的傷害。其中一位跟我們講解的解說員，在未我們導覽受災地之後，在我門面前突然難掩心中的感傷，留下了淚水。

    藉由這次的參訪活動，比參加旅行團的活動更有意義。我們藉由和當地居民的交流更加了解及融入了日本文化，更體認了人飢己飢人溺己溺的胸懷，對第一次訪日的我來說日本有更深一層意涵，不再只是侷限在一些風景名勝、文化古都、美食甜點，而是更深地在人文社會上的關懷。